海外旅行での英語とおすすめフレーズ 空港編


海外旅行中に空港で英語を使うのはいつですか?

入国審査
荷物受け取り
税関
乗り換え方法がわからない時
免税店の買い物をする時
空港内のレストラン
街への移動手段をチェックする時

多くの英会話集やガイドブックでは、このようなケースに使える英語の解説があります。

しかし、実際に海外旅行に行くと1つの疑問に気が付きます。

それは、実際にその場面に遭遇したとき、英会話集やガイドブックに書いてある英語フレーズを相手が100%同じに話してくることはないということです。

 

使う単語が違うときもあれば、表現(言い方)、アクセント、発音の違いなど様々です。

日本語でもその可能性はありますよね?

そこで、ここでは海外旅行の空港で使う英会話集はもちろん、よく聞く英語のフレーズのパターンと困ったときの返事として使えるおすすめの英語などをふまえた紹介をしていきます。

これらによって、事前準備ができるだけでなく、準備しておいた英語のフレーズと異なることを聞かれても焦らず多少は無難に対応ができるようになるでしょう。

ご参考ください。

 

入国審査

質問1:滞在期間を聞かれる場合(可能性あるパターン例)
How long are you going to stay? (ハウ ロング アー ユー ゴーイング トゥー ステイ?)
How many days will you be staying? (ハウ メニィ テイズ ウィル ユー ビー ステイング?)

回答例:
5 days (ファイブ デイズ)
1 week (ワン ウィーク)

聞き取れない場合の確認方法例:
Are you asking me how long I will stay? (アー ユー アスキング ミー ハウ ロング アイ ウィル ステイ?)

 

質問2:滞在先を聞かれる場合(可能性あるパターン例)
Where do you stay? (ウェア ドゥー ユー ステイ?)
Which hotel will you be staying? (ウィッチ ホテル ウィル ユー ビー ステイング?)
Are you staying hotel? (アーユーステイング ホテル?)

回答例:
●● hotel (●●ホテル)
My friend’s house (マイ フレンズ ハウス)
Host family’s house (ホストファミリーズ ハウス)

聞き取れない場合の確認方法例:
Where will I stay? (ウェア ウィル アイ ステイ?)

 

質問3:渡航理由を聞かれる場合(可能性あるパターン例)
What is your propose of visiting? (ワトゥ イズ ユア パーパス オブ ビズィッテング?)
Why are you visiting? (ワイ アー ユー ビズィッテング?)

回答例:
Sightseeing (サイトスィーイング)
Business meeting (ビジネス ミーティング)
Studying at school (スタディイング アット スクール)

聞き取れない場合の確認方法例:
The reason of visiting? (ザ リーズン オブ ビズィッティング?)

 

質問4:必要書類を聞かれる場合(可能性あるパターン例)
Can I see your e-ticket, please? (キャナイ  スィ ユア イー ティケット プリーズ)
Return ticket, please? (リターン ティケット プリーズ)
Do you have a document from school? (ドゥ ユー ハブ ア ドキュメント フロム スクール?)

聞き取れない場合の確認方法例:
Do you need to see anything? (ドゥー ユー ニード トゥ スィ エニスィング?)

 

荷物受け取り

荷物が見つからないとき
Excuse me, I cannot find my baggage. (エクスキューズ ミー、アイ キャン ノット ファインド マイ バゲッジ)
I cannot find my bag and baggage number is ●● (アイ キャン ノット ファインド マイ バッグ アンド バゲッジナンバー イズ ●●)

スーツケースを運ぶカートが必要なとき
Excuse me, I need a cart for my suitcase. (エクスキューズ ミー、アイ ニード ア カート フォー マイ スーツケース)

 

税関

質問:
Do you have anything to declare? (ドゥー ユー ハブ エニスィング トゥ ディクレア?)

回答例:
Nothing (ナスィング)
No (ノー)

 

飛行機の乗り換え(乗り継ぎ)方法がわからない時

自分が乗り換えしたい便への搭乗がどこで出来るか不明な場合
Could you tell me where I can have transit for flight ●●(フライト番号)、please? (クジュー テルミー ウェア アイ キャン ハブ トゥランジット フォー フライト●●)

特定のゲートの場所を聞きたい場合
Could you tell me where the gate ●● is? (クジュー テルミー ウェア ザ ゲート ●● イズ?)

 

免税店の買い物をする時

●●の値段を日本円で知りたい場合
Could you let me know the price of ●● by Japanese Yen, please? (クジュー レット ミー ノウ ザ プライス オブ ●● バイ ジャパニーズ イェン、プリーズ?)

●●の値段をUSドルで知りたい場合
Could you let me know the price of ●● by US Dollar, please? (クジュー レット ミー ノウ ザ プライス オブ ●● バイ ユーエス ダラー、プリーズ?)

●●はいくつまで免税で買えますか?
Excuse me, how many of ●● can I buy as duty free? (エクスキューズ ミー、ハウ メニー オブ ●● キャナイ バイ アズ デューティーフリー?)

日本円で支払いできますか?
Can I pay by Japanese Yen cash? (キャナイ ペイ バイ ジャパニーズ イェン キャッシュ?)

●●はどこに売っていますか?
Where can I find ●●? (ウィア キャナイ ファインド ●●?)

 

空港内のレストラン

(注文で)●●をください
Could I have ●●, please? (クダイ ハブ ●●、プリーズ?)

(注文で)●●はありますか?
Do you have ●●? (ドゥー ユー ハブ ●●?)

(注文で)これはどんな料理(飲み物)ですか?
What is this food(drink) like? (ワトゥ イズ ディス フード (ドリンク) ライク?)

この料理は辛いですか?
Is this spicy food? (イズ ディッス スパイスィ フード?)

このセット(コース)に飲み物は含まれますか?
Dose this meal(course) include drinks? (ダズ ディス ミール (コース) インクルードゥ ドリンクス?)

支払いはクレジットカードで可能ですか?
Can I pay by credit card? (キャナイ ペイ バイ クレディット カード?)

支払いは現金日本円(USドル)で可能ですか?
Do you accept Japanese Yen (US dollar) cash ? (ドゥー ユー アクセプト ジャパニーズ イェン (ユー エス ダラー) キャッシュ?)

 

街への移動手段をチェックする時

どこで●●への電車(バス)に乗れますか?
Where can I ride a train (bus) for ●●? (ウェア キャナイ ライド ア トレイン (バス) フォー ●●?)

●●まで電車とバスはどちらが安いですか?
Which is cheaper for ●●. Train or Bus? (ウィッチ イズ チーパー フォー ●●.  トレイン オア バス?)

●●まで電車とバスはどちらが早いですか?
Please tell me which is faster between train and bus for ●●? (プリーズ テルミー ウィッチ イズ ファスター ビトウィーン トレイン アンド バス フォー ●●?)

●●までタクシーでいくらですか?
How much will it cost to go ●● by Taxi? (ハウ マッチ ウィル イット コスト トゥ ゴー ●● バイ タクシー?)

●●までどのくらいの時間がかかりますか?
How long will it take to go ●● by Taxi? (ハウ ロング ウィル イット テイク トゥ ゴー ●● バイ タクシー?)

次のバスは何時に出ますか?
What time will next bus leave? (ウァット タイム ウィル ネクスト バス リーブ?)

時刻表はどこでチェックできますか?
Could you tell me where I can check time table? (クジュー テル ミー ウェア アイ キャン チェック タイムテーブル?)

●●に行くには、何番のホーム(バス停)で乗れがよいですか?
Which platform (bus stop) should I use for ●●? (ウィッチ プラットフォーム (バス ストップ) シュドゥアイ ユーズ フォー ●●?)

 

PS
少しでもお役に立てましたら、↓ブックマークやSNSで広めていただけたら嬉しいです!